NOUVEAU : Plaisirs simples & moments partagés
Chic et simple comme on les aime, ce nouveau modèle prend place dans toutes les pièces de la maison.
Brodé en 2/1 sur lin fils naturel avec bien-sûr le gris charbon de Sajou
L'ouvrage est simplement installé sur un trombone XXL noir.
Comme d'habitude le diagramme existe en PDF ou fiche imprimée
Accès aux nouveautés : c'est par ici
Et puisqu'une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, le trombone est désormais disponible en doré aussi (à retrouver dans la boutique)
Mademoiselle Tryphena (Episode 3)
L'enquête a bien avancé depuis 3 jours ; pour commencer voici une gravure de Plymouth à l'époque où Tryphena y est née.
Nathalie P, s'est prise au jeu et nos recherches conjointes nous permettent d'étoffer un peu la biographie de notre "héroïne brodeuse".
Elle ne serait pas née en 1835 mais en 1834, pas très loin de l'église Saint-Andrew (ci-dessous une image de l'église à l'époque).
Nous lui avons trouvé 3 frères (Joseph, William et Charles) et 1 soeur (Mary).
Tryphena s'est mariée avec Digory-Henry ESSERY avec lequel elle aurait eu 7 enfants (5 garçons et 2 filles)
(Plymouth aujourd'hui)
La biographie de Tryphena est bien-sûr jointe au diagramme du sampler.
Je vous livre d'autres infos TRES interessantes dans les jours qui viennent...
Le modèle est toujours en offre de lancement jusqu'à dimanche soir
Mademoiselle Tryphena (Episode 2)
Retrouvons notre petit Tryphena ; je vous propose aujourd'hui de découvrir la reproduction du sampler et d'en savoir un peu plus sur la petite brodeuse.
... et une jolie offre à découvrir à la fin de l'article...
J'ai d'abord recherché la couleur de la toile et du fil les plus proches de la version originale.
J'ai choisi le lin marbré Zweigart coloris 3009 (vintage country mocha) et le coton à broder Sajou (Retors du Nord N°2086)
J'ai ensuite passé de longues heures à reproduire le plus fidèlement possible l'exercice brodé de la petite fille de 6 ans avec les imperfections que cela représentait problèmes de centrage, frises parfois décalées, etc...).
Mais avant de passer à la broderie de l'ouvrage, j'ai fait quelques recherches sur des sites de généalogie pour en savoir un peu plus, en voici le résultat :
Tryphena est un prénom féminin tiré du grec « tryphe » signifiant « douceur », il est peu utilisé de nos jours, mais il l’était davantage dans les années 1800 notamment aux Etats Unis, au Royaume Uni et en Australie.
C’est dans un recensement que l’on retrouve quelques informations concernant notre petite brodeuse :
1835 : naissance de Tryphena à Plymouth dans le sud-ouest du comté de Devon (Royaume Uni)
Fille aînée de Benjamin Sherrell (né en 1807) et Mary Perriton (née en 1810)
1841 : naissance de ses 2 frères (jumeaux ?) Joseph et William
Tryphena a alors 6 ans, c’est cette année-là qu’elle brode son marquoir
1851 : recensement de la famille Sherrell qui demeure toujours à Plymouth, au N°6 Cambridge street – St Andrew part of exactement. Tryphena a 16 ans.
A la même adresse vivent :
- Benjamin Sherrell, son père âgé de 44 ans
- Mary Sherrell (née Perriton), sa mère âgée de 41 ans
- Joseph Sherrell, son frère, âgé de 10 ans
- William Sherrell, son frère, âgé de 10 ans
- Rebecca Perriton, sa grand-mère maternelle, âgée de 77 ans
C’est la dernière trace que j’ai pu retrouver de Tryphena à ce jour, je ne sais pas si elle s’est mariée, si elle a eu des enfants et à quel âge elle est décédée.
Si de votre côté ou du mien, nous retrouvons des compléments d’informations de biographie, nous pourrions alors les partager pour continuer l’aventure ?
Ce fût ensuite des heures de broderie "émues" en compagnie de l'enfant, j'ai adoré ces moments et j'ai eu envie de "pousser" un peu plus loin en brodant mon prénom, mon nom, le nom de mon village et l'année en 1/1 grâce aux lettres "piochées" ça et là dans le sampler.
Si mon ouvrage résiste autant que celui de Tryphena...alors peut-être qu'une brodeuse le trouvera en 2197...
Et tadam :
Si ce sampler vous plaît autant qu'à moi, il est désormais disponible en version PDF ou fiche imprimée en cliquant sur les images
et en OFFRE DE LANCEMENT
jusqu'à dimanche soir
Fiche imprimée : 12€ 10€
PDF : 9€ 8 €
La reproduction du sampler de Tryphena m'accompagnera sur les prochains salons mais vous comprendrez qu'en raison de son grand âge et de sa fragilité, l'original restera à la maison.
Mademoiselle Tryphena (Episode 1)
Tout commence en février 2019, lorsqu'au hasard d'un jour de chine je découvre l'ouvrage : un sampler (échantillonneur en anglais) de 1841.
178 ans! Alors évidemment l'ouvrage porte les stigmates du temps.
La toile est simplement collée sur un carton de 3 mm d'épaisseur qui a bien vécu lui aussi mais il n'est peut-être pas aussi vieux que l'ouvrage.
Les couleurs de l'exercice choisies ou imposées à la petite fille de 6 ans m'interpellent ; j'ai rarement vu un marquoir ancien en monochrome gris, ces tons que j'utilise si souvent me séduisent bien sûr.
Alors l'aventure commence...
Soin du linge et Cuisine & conversions
Au salon de Perrusson, Nathalie, une visiteuse, me rappelait que la première version (en rouge) de mon modèle "Soin du Linge" était sorti en 2010...comme le temps passe...j'aurais mis 9 ans à créer la suite logique avec "Cuisine & Conversions"?! oups...
Mamma mia!
Je fonds pour les glaces italiennes, Mamma mia!
Celles-ci sont à déguster sans aucune culpabilité ; un délice zéro calories.
L'ouvrage est monté sur un trombone XXL en métal noir disponible en boutique.
Une broderie gourmande en fiche imprimée et PDF que vous retrouverez aussi au salon "Fili Senza tempo" en Italie, à Perrusson et à l'expo du Bourget du Lac ce mois-ci.
Mitsuko
Le ménage de printemps a du bon ; en triant mes prototypes, j'ai eu la bonne surprise de retrouver Mitsuko, un portrait de geisha.
Allez savoir pourquoi la dame s'était cachée?
J'ai donc refait des photos et je peux à nouveau vous la proposer en PDF et version imprimable
Mitsuko est brodée avec le retors du Nord Sajou N°2086 (gris charbon) en 1/1 sur lin 12 fils que j'avais teint à la main, vous pouvez choisir de la broder sur un lin naturel ou un marbré mocha. Son prénom est écrit au feutre blanc sur un cintre ancien.
Dolce Vita
Plus que quelques jours avant de prendre la route pour l'Italie et le salon "Fili Senza Tempo", j'ai pris la liberté d'interpréter l'emblème du pays dans mes couleurs.
L'étoile blanche est le symbole traditionnel de l'Italie, la roue dentée représente le travail et le progrès. A gauche, la branche d'olivier symbolise la paix tandis qu'à droite la branche de chêne représente la force.
L'ouvrage est brodé en 2/1 sur lin 14 fils blanc avec les retors du Nord Sajou 2086 - 2037 et 2409
Comme d'habitude le diagramme est disponible en fiche imprimée ou PDF
Il est bientôt temps de charger le camion pour rejoindre Novi di Modena... 1200 kms et un peu plus de 12 heures de trajet
Ciao!
Résultat du concours
Merci à toutes pour votre participation.
Vous étiez 41 participantes à remplir les conditions du concours.
Et c'est Anne P du blog Niaouli et Bruyère qui gagne la fiche "CUISINE - Mesures & Conversions" .
FELICITATIONS!
Voilà comment j'ai procédé pour le tirage au sort :
- Sur word, j'ai fait un copié/collé de tous les commentaires
- Les commentaires des personnes ne désirant pas participer ou ne réunissant pas les conditions ont été supprimés
- J'ai numérotés les commentaires restants
- Sur le site https://www.dcode.fr/ j'ai demandé le tirage au sort d'un nombre aléatoire entre 1 et 41 et c'est le 34 qui est sorti.
- il m'a donc ensuite suffit sur mon fichier word de chercher à quel commentaire le numéro 34 correspondait
CUISINE - Mesures & Conversions
Façon ardoise pour ce nouveau modèle qui prendra place dans la cuisine.
Pour le montage, j'ai choisi de tendre la toile sur une grande ardoise du célébre suédois achetée il y a quelques années (elle existe encore avec le tour noir).
Le lin n'est pas noir mais gris anthracite (il est disponible en 12 et 14 fils)
La fiche imprimée et le PDF sont dés à présent disponibles dans ma boutique en ligne ainsi que le fil et la toile.
Bon week-end à toutes et à tous (aux fourneaux?)
