SAL "Enfance de l'Art" - partie 8
Nous voici presque au bout de cette aventure.
Si comme moi vous avez brodé en 1/1, les choses se compliquent maintenant puisque la citation de Colette ne rentrera pas dans la case dédiée.
Alors comment allez vous faire?
J'ai choisi l'option de la broder en dessous de la frise en laissant la case vide, à voir maintenant ce que j'y mettrai...
Je vous remontre mon original en 2 couleurs Sajou et brodé en 1/2 (1 fil à l'aiguille sur 2 de toile) sur lin 14 fils.
Et voici ma version en 1/1 avec des fils Atalie de ma réserve
Et un petit zoom sur la citation que j'ai "casé" dans le bas
Cette version miniature mesure 28,5 cm sur 18 (sans les marges).
Comment je vais me débrouiller pour les finitions?... réponse dans un mois.
Alors rendez-vous le 10 août pour la dernière partie.
Le diagramme est en 2 couleurs, vous retrouverez toutes les infos ici : http://histoiresdelin.canalblog.com/archives/2019/11/21/37805738.html
Si besoin, contactez-moi (uniquement par mail) à histoiresdelin@gmail.com
Elles s'allument une à une
Les étoiles s'allument une à une sur la toile avec cette version en bleu et blanc (Retors du Nord Sajou N°2874 et 2196).
Je crois que les pompons utilisés pour le poisson grec vont reprendre du service.
Je ne sais toujours pas quelle version je préfère entre l'originale en noir et blanc (toile anthracite façon ardoise) et celle-ci
Il est grand temps de rallumer les étoiles
Je suis toujours dans ma période bleue, je garde la même toile (lin Zweigart coloris 53), mes fils Sajou 2874 et 2196, la même aiguille, le même tambour et je brode à nouveau "Il est grand temps de rallumer les étoiles".
Cette version là, viendra rejoindre ma collection "Bord de mer"
Pas vraiment un SAL mais je vous montre mon avancée au fur et à mesure...
Vous me suivez?
Le poisson grec (NOUVEAUTE)
Opa! L'été est là!
Il est maintenant permis de rêver de vacances au soleil, de grands espaces, de mer, de bleu, etc...
Mon petit dernier s'est paré d'un bleu lumineux, un bleu grec (Sajou N°2874), une petite touche de couleur nacre et des pompons.
(version sur 16 fils)
Le modèle reprend la plupart des codes grecs, j'ai préparé un petit lexique que vous pourrez consulter et imprimer.
Une caïque forme la bouche du poisson et le Matiasma représente l'oeil.
J'ai longtemps hésité pour le montage ; sac? pochette? coussin? J'ai finalement choisi le coussin avec un galon pompon assorti que vous trouverez facilement en mercerie.
Retrouvez le diagramme en PDF ou version imprimée, la toile et le fil à broder sur ma boutique en ligne : CLIC
Conseil : sur toile 14 ou 16 fils, je prends un seul brin à l'aiguille mais j'ai quand même doublé le fil blanc pour qu'il se voit bien et pour donner du relief.
Le petit lexique en PDF, un clic ci-contre pour l'imprimer : lexique
| Ante | Allons-y! |
| Attique | Région d'Athènes |
| Bouzouki | Luth à long manche - Instrument traditionnel grec |
| Café frappé | Café glacé grec (café soluble, eau, glace,sucre, lait) |
| Caïque | (ou Saïque)Petit bateau rustique à rames ou à voile |
| Crète | La plus grande des îles grecques |
| Cyclades | Archipel de 250 îles ou îlots au sud de la mer Egée |
| Démocratie | dêmokratia, formé de dêmos, « peuple », et de kratos, « pouvoir » |
| Dodécanèse | Archipel de 160 îles et ilôts au sud de la mer Egée et au sud/est des Cyclages |
| Epire | Une des 13 régions de Grèce |
| Evzones | Soldats grecs dont on admire la relève de la garde devant le parlement d'Athènes (place Syngtagma) |
| Fêta | Fromage caillé au lait de brebis |
| Filia | Amitié en grec |
| Giros | (ou Gyros)= Kebab grec |
| Hellas | Nom de la Grèce en grec ancien |
| Ilios | Soleil en grec |
| Ioniennes | Archipel d'ïles à la côte ouest (comprend Corfou) |
| Kafenio | Bar/café traditionnel |
| Kalimera | Bonjour |
| Kalispera | Bonsoir |
| Kefta | boulette de viande hâchée |
| Komboloï | Objet traditionnel ressemblant à un chapelet mais sans rapport avec la religion, il est utilisé pour s'occuper les mains ou se détendre. Composé de perles de bois,noyaux,verre,métal,pierres… |
| Mati | Ou "Matisama", c'est l'œil bleu grec, talisman pour se protéger du mauvais oeil |
| Mer Egée | Mer intérieure du bassin méditerranéen |
| Moussaka | Gratin d'aubergines, oignong,tomate, viande hâchée (+/- béchamel) |
| Mythologie | Ensemble organisé des mythes provenant de la Grèce antique |
| Né | Oui |
| Ochi | Non |
| Olympe | Plus haute montagne de Grèce - Domaine des dieux |
| Opa! | On entend ce mot partout ; appel à la danse, à l'attention, exclamation de victoire, Déclaration de début de festivités, etc... |
| Orthodoxe | Religion la plus pratiquée en Grèce |
| Ouzo | Alcool anisé préparé à base de raisin, anis, aromates. |
| Parakalo | S'il vous plaît |
| Pita | Pain grec cuit à la poele |
| Pope | Prêtre chétien orthodoxe |
| Poulpe | Il abonde en mer Egee, on le fait sécher au soleil avant de le déguster |
| Raki | (Tsikoudia ou Tsipouro) Eau de vie distillée à partir de marc de raisin |
| Saronique | Golfe de la mer Egée |
| Sirtaki | Danse populaire |
| Souvlaki | Petites brochettes de viande marinée et grillée (généralement du porc) |
| Spartiates | Sandales traditionnelles en lanières de cuir. Armée de Sparte |
| Sporades | Archipel d'îles à l'est de la péninsule deu pélion |
| Taverne | Petit restaurant traditionnel |
| Thalassa | Mer en grec |
| Thessalie | Région du Nord Est |
| Thrace | Région de la péninsule balkanique partagée avec Bulgarie et la Turquie |
| Tzaziki | Mezze grec préparé ) partir de concombre et de yaourt grec. Servi comme une sauce ou en entrée. |
| Xénophilie | Intérêt et sympathie envers les étrangers ou tout ce qui touche une culture étrangère |
| Yassou | Salut |
Et si vous ne voulez pas broder la Grèce, souvenez-vous de ce modèle"Comme un poisson dans l'eau"
Yassou!
SAL "La Hotte du Père-Noël" - partie 2
Déjà le 20 juin, êtes-vous prêtes pour la deuxième partie du SAL?
Vous êtes de plus en plus de petits lutins à embarquer sur le traîneau du SAL, en route pour la partie 2 ; ce mois ci brodons "Joyeux Noêl"
Les informations concernant le SAL sont ici et si vous n'y trouvez pas la réponse à votre question, contactez-moi par mail uniquement : histoiresdelin@gmail.com
Prochain rendez-vous : le 20 juillet
L'Octopus
De nouveaux horizons s'ouvrent enfin à nous ; la mer, le soleil... et siroter un verre entre amis, face à la mer...des rêves plein la tête.
Un nouveau modèle estival que je me suis amusée à décliner en deux versions différentes ; l'une sur lin blanc en bleu et rouge montée en coussin et la deuxième sur lin naturel en bleu et blanc montée en tote bag.
Le modèle est disponible en fiche imprimée ou PDF (clic)
SAL "Enfance de l'Art" (partie 7)
Me voilà au rendez-vous pour la 7ème partie de notre SAL "Enfance de l'Art'.
Notre joli marquoir prend forme.
Pour cette deuxième version , j'ai a nouveau choisi de broder mon année de naissance, cette année 2020 est décidémment très particulière : passer ma cinquantaine en quarantaine, voilà qui est original...
Pour rappel, j'ai dessiné ce marquoir avec deux couleurs Sajou et me suis amusée à utiliser les jolis fils Atalie pour broder en même temps que vous cette deuxième version.
Le diagramme est en 2 couleurs, vous retrouverez toutes les infos ici : http://histoiresdelin.canalblog.com/archives/2019/11/21/37805738.html
J'espère que tout se passe bien de votre côté, jusque là il n'y a pas de difficulté majeure mais cela va se corser par la suite pour celles comme moi qui ont choisi de broder en 1/1 sur une douze fils... Je suis curieuse de voir comment vous allez contourner le "piège" de la citation de Colette qui ne rentrera pas dans la case...
Prochain rendez-vous : le 10 juillet
En attendant; continuons à rester prudents et respectons les gestes barrière.
Matière à rêver...
J'arrive du blog de Quaquie (ici) qui met toujours beaucoup d'énergie à soutenir et faire la promotion des salons et expo de broderie, son article d'hier est éloquent par rapport à ce qu'il se passe en ce moment pour toutes ces manifestations qui nous tiennent à coeur ; je vous invite à aller y lire aussi les commentaires de Gene et Marie qui touchent bien sûr la sensibilité des créateurs comme moi.
Je m'empresse donc de venir vous informer que le salon "La Fête du Fil" de Bouliac (33270) organisé par mon club de point de croix "Les Ateliers du Fil" début octobre est à priori maintenu.
Nous réfléchissons en ce moment à d'éventuelles "mesures barrière" à mettre en place si nécessaire.
Bien sûr, si la situation sanitaire à la rentrée ce qu'elle est aujourd'hui, nous ne prendrions aucun risque et annulerions le salon mais à ce jour nous restons optimistes. D'ici là, il reste 4 mois alors il est encore permis d'y croire.
Et voilà notre belle affiche et la liste des créateurs qui ont plus que jamais besoin de vous et seront très heureux de reprendre le chemin des salons
A partager largement!
En attendant de vous y retrouver ; prenons soin de nous et continuons à appliquer les gestes barrière.
SAL "La Hotte du Père-Noël" - PARTIE 1
Les petits lutins sont-il prêts à commencer le SAL?
Pour vous guider dans cette aventure, je rebrode le modèle en 1/1 sur un lin 12 fils.
Et hop, c'est parti ; voilà ce qu'il faut broder pour cette première partie :
Les informations concernant le SAL sont ici et si vous n'y trouvez pas la réponse à votre question, contactez-moi par mail uniquement : histoiresdelin@gmail.com
Prochain rendez-vous : le 20 juin
SAL "La Hotte du Père-Noël" les infos!
Parce que Noël se prépare toute l’année, parce que Noël 2020 sera bien plus magique encore après avoir tant manqué de nos familles, l’heure du SAL va bientôt sonner.
Je vous invite à lire attentivement ce post jusqu'au bout, il comporte les réponses à beaucoup de questions.
Les inscriptions sont ouvertes, il vous suffit de laisser un commentaire sur cet article pour valider votre inscription (les retardataires pourront nous rejoindre en cours de route).
Prêtes à préparer votre matériel ?
Le SAL se déroulera en 7 parties
(la dernière partie à broder sera dévoilée le 20 novembre ce qui vous lassera un gros mois pour terminer votre broderie et faire votre montage)
1ère partie : le 20 mai
2ème partie : le 20 juin
3ème partie : le 20 juillet
4ème partie : le 20 août
5ème partie : le 20 septembre
6ème partie : le 20 octobre
7ème partie : le 20 novembre
Les fournitures :
La grille est disponible en fiche imprimée ou PDF dans la boutique là (je vous rappelle que le partage et/ou la copie d’un modèle est strictement interdit, les PDF sont codés et donc traçables). Merci de respecter la création...
Aïda 7 = lin 14 fils
Aïda 8 = lin 16 fils
- Le lin : comme indiqué sur la liste des fournitures nécessaires dans la boutique, la taille du coupon de lin est calculée pour la broderie et en aucun cas pour faire un grand sac.
Pour faire cette première version, j’ai utilisé 100 x 140 cm de lin 14 fils en coloris 53 , mon sac mesure 86 cm de haut, 66 de large avec un fonds de 20 cm (le coloris 52 un peu plus clair convient très bien aussi), j'ai réalisé un pochon avec un fonds (tuto non délivré).
Notez bien que si vous commandez des plusieurs petits coupons ils ne vous seront pas livrés en 1 morceau.
Rien ne vous oblige à le faire aussi grand et vous pouvez aussi le broder sur lin puis le monter sur un grand sac de jute, de lin brut ou tout autre tissu.
Un gros lin comme celui-là peut être très sympa, vous pouvez le trouver ici (il vous faudra le coupon de 85 x 100 cm)
Pour le SAL, ma deuxième version sera brodée en 1/1 sur lin 12 fils.
NB : il n'y aura pas de tuto pour le montage, vous trouverez partout sur internet des tutos de pochons très bien faits (avec ou sans fonds)
Et pour me contacter : histoiresdelin@gmail.com, je ne peux malheureusement pas répondre à tous vos messages sur les différents réseaux sociaux, c'est un peu compliqué d'aller les chercher partout.
Bons préparatifs!!!!
